SIVL

"Involved since the early 2000s in a couple of experimental rock projects, the Chilean musician returns, after a one-off single in 2021, under his latest alias SIVL with a new track of dark, restless and visceral post-punk, building anticipation for his debut EP. A throbbing bass line churns alongside rapid crashing drum beats to drive an anxious urgency through chaotic soaring vortexes from obsessive weeping guitars and squally distorted frequencies, whilst, within it all, lost aching vocals suffer between ghostly melancholy and energetic bursts of defiance."

«Involucrado desde principios de los años 2000 en un par de proyectos de rock experimental, el músico chileno regresa, tras un sencillo en 2021, bajo su alias más reciente SIVL con un nuevo tema de post-punk oscuro, inquieto y visceral, generando gran expectativa para su EP debut. Una línea de bajo palpitante se agita junto a ritmos rápidos y estrepitosos de batería para impulsar una ansiedad urgente a través de caóticos vórtices ascendentes de guitarras obsesivamente quejumbrosas y frecuencias distorsionadas y borrascosas, mientras que, en medio de todo ello, una voz perdida y dolorida sufre entre la melancolía fantasmal y enérgicos estallidos de desafío.»

"Chilean musician Gonzalo Javier has already gone through several experimental rock bands. Only with his project SIVL, however, did he hit the nail on the head. After a one-off single in 2021, he returns with a new track of dark, restless and visceral post-punk. The composition, named 'Incinerar', is meant to foreshadow his debut EP. A pulsating bass line accompanies an intense rhythmic base. Chaotic post-punk guitars, full of distinct distortion, serve a melancholic yet energetically bursting single. This elevates the urgency of the main protagonist's vocals."

«El músico chileno Gonzalo Javier ya ha pasado por varias bandas de rock experimental. Sin embargo, no fue sino hasta su proyecto SIVL que dio en el clavo. Tras un sencillo único en 2021, regresa con una nueva canción de post-punk oscuro, inquieto y visceral. La composición, llamada "Incinerar", anticipa lo que será su EP debut. Una línea de bajo pulsante acompaña a una base rítmica intensa. Guitarras post-punk caóticas, llenas de una marcada distorsión, sirven a un sencillo melancólico pero con una gran carga energética. Esto eleva la urgencia de la voz del protagonista principal.»